Attach the clients you already run
Create a client organization from the mandate, or attach one that already exists and keeps everything it has. Each client takes a licence, and the mandate never absorbs the client: controls, evidence, policies, people and audit log stay where they are.
Your staff are carried into each client in the role they hold on the mandate, so nobody collects a second set of credentials and nobody is handed more access in a client than they have with you